Historia Editorial Pre-Textos Catalogo Tienda Online Pre-Textos Novedades - Evento s- Agenda Agenda Pre-Textos en la redes social Canal Video de Pre-textos en Youtube Convocatorias Premios Nosotros los solitarios Enlaces seleccionados Distribuidores de Pre-Textos Contactar con Pre-Textos

Archivo de ‘Cajón de Dante’

Cajón de Dante – tres fragmentos inéditos de Pablo Fidalgo


salas.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

Dentro del vigésimo primer Cajón de Dante tenemos a Pablo Fidalgo (Vigo, 1984) y estos tres fragmentos de un libro futuro. Desde 2004 forma parte de la compañía teatral La Tristura, con la que ha estrenado las obras La velocidad del padre, la velocidad de la madre (2006), Años 90. Nacimos para ser estrellas (2008), Actos de juventud (2010), Materia Prima (2011) y El Sur de Europa. Días de amor difíciles (2013). Ha publicado los libros de poemas La educación física (Pre-Textos, 2010) y La retirada (Premio Injuve, 2012). Mis padres: Romeo y Julieta es su última y recientísima publicación.

Tres fragmentos de un libro futuro

Para A.

Valencia, 2005

Si dejas en el mar a un recién nacido
es capaz de nadar perfectamente.
Mis amigos siempre decían lo mismo
todo lo que sabes lo aprendiste
antes de cumplir tres años, antes de la separación.
No aprenderás nada nuevo nunca más.

Sigo abriendo la boca dentro del agua
para asegurarme que la sed es toda mía. (más…)

Cajón de Dante – cuatro poemas inéditos de Ada Salas


salas.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

Cajón de Dante cumple veinte entregas con la presentación de cuatro poemas inéditos de Ada Salas (Cáceres, 1965), independientes entre sí, textos repletos de invitaciones a buscar el envés de los mismos y de vías secretas que entreabren respuestas. En todos ellos ahonda en las constantes de su creación y amplifica su sentido e intensidad, las mismas constantes que encontramos en su última y recientísima entrega poética, Limbo y otros poemas.

Pero Peyrol sabía ser paciente, con esa paciencia que tantas veces resulta una forma de coraje. Se le conocía por eso y le había venido muy bien en varias situaciones peligrosas. Una vez llegó a salvarle la vida. Pocas cosas como la paciencia. Podía esperar. Y esperó

Joseph Conrad

Conrad piensa y construye
un personaje (hacer
un personaje). Un personaje
cuya extrema virtud
es la paciencia. Una paciencia (más…)

Cajón de Dante – Quince aforismos de Luis Antonio De Villena


villena.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.
En esta décimo novena entrega os presentamos quince aforismos del poeta, narrador, ensayista, crítico literario y traductor, Luis Antonio de Villena (Madrid, 1951) extraídos por Julio César Galán de diversos poemarios. En estos disparos de la inteligencia y la emoción discurre el desencanto, la pesadez del tiempo y una visión del mundo sin ornamentos, a palo seco.

¡Todavía no existe el hombre! La vida está remota de la vida. Todo joven sol es futuro en metáfora. El sueño sólo y el deseo me defiendan. (más…)

Cajón de Dante – Un texto poético de José Teruel


teruel.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

En esta décimo octava entrega estamos con José Teruel, profesor titular de Literatura española en la Universidad Autónoma de Madrid. José Teruel nos ofrece un conjunto de textos poéticos en torno a un lugar, Duke, y un escritor, Luis Cernuda. A través de ellos nos llegan el eco de una realidad que causa el olvido de sí mismo, que presenta una contemplación en forma de bisturí y finalmente alza un tiempo rescatado.

José Teruel ha sido profesor invitado en Duke University y en la «Escuela Española» de Middlebury College. Entre sus publicaciones destacan los libros Los años norteamericanos de Luis Cernuda (Pre-Textos, 2013) con el que obtuvo el último Premio de Investigación «Gerardo Diego», La joven poesía española del medio siglo (1992), Otro marco teórico para el medio siglo: la poesía de Miguel Hernández (2000), El trampolín y el atleta. Un estudio sobre “Los placeres prohibidos” (2002), y las ediciones de Cinco lecturas de Luis Cernuda en su centenario (2002), Poesía española. Antologías de Gerardo Diego (2007), Tirando del hilo de Carmen Martín Gaite (2008) y la Correspondencia entre esta autora y Juan Benet (2011). Es también autor de dos libros de poesía: Como jamás cuerpo de amado (1992) y La soledad de los nombres (2000).

EN DUKE UNIVERSITY, RECORDANDO A LUIS CERNUDA

1

Atento a la sorpresa
que el cambio de lugar siempre propicia,
salí fuera de casa,
para volver a la casa
de la que siempre estaré partiendo. (más…)

Cajón de Dante – Un poema inédito Antonio Mochón


mochon.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

En esta décimo séptima entrega presentamos un poema inédito del poeta Antonio Mochón (Armilla, 1980) que estudió Traducción e Interpretación y de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Granada y actualmente trabaja como profesor de lengua y literatura. Ha publicado los libros Cruel y mimosa (2004), La estación perdida (2005), Lugares de tránsito (2005) y Alguien empieza a hablar en una casa (2008). Sus poemas han sido traducidos al árabe y al ruso en sendas jornadas de jóvenes poetas y han parecido en diversas publicaciones literarias. En al año 2010 obtuvo el premio Javier Egea con su libro Carretera blanca, que publicamos en la Editorial Pre-Textos.

EL AMIGO

No tenía a dónde ir. Sólo tu casa.
Diez minutos andando en los que nueve
fue ir en círculos. Quien me ha visto debe
pensar: “no aprende, es normal, fracasa”.

Tenían que entenderlo. No se pasa
por esto muchas veces. Aunque breve,
también es duro. Un día no se mueve
el mundo. El día siguiente te traspasa. (más…)

Cajón de Dante – Un texto inédito Juan Vico


vico.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

En esta décimo sexta entrega presentamos a los nietos cañís de Bukoswki y distintas hipermodernidades muy modernas, sintaxis y lujuria, epígonos y laureles, incertidumbres y relumbres; un texto sobre la defunción de la poesía española, Cierra la boca (dentro del inédito Cuerpo presente), del poeta y narrador, Juan Vico (Badalona, 1975).

CIERRA LA BOCA

Yo también publiqué un libro de poemas, ¿lo sabías? Un par, en realidad. De eso hace ya muchos años, no me lo tengas en cuenta, era demasiado joven, demasiado imbécil, demasiado apegado a la Palabra, al Lenguaje, creía en su poder, en mi poder, estaba convencido de que todo era cuestión de ritmo y de sintaxis, el adjetivo justo, la frase redonda, la sonoridad, evocar, invocar, toda esa mierda, ya sabes.
Escribí el primero en dos semanas, lo presenté a un premio y gané. Así de simple. Bueno, la verdad es que conocía a uno de los miembros del jurado, y que este amigo mío se tiraba a otro de los miembros, un profesor de teoría de la literatura especialista en Derrida. En fin. El libro era una bazofia. No, no te lo voy a dejar leer. Pero tenía algo positivo: era como una gran acta de defunción de la poesía española. De verdad, hablo en serio. Yo no lo pretendía, por supuesto, pero se podía leer así. Una parodia fúnebre y naíf. Un réquiem punk. Una marcha nupcial para zombis.
Hasta entonces nunca había escrito poemas, así que traté de imitar todos los estilos posibles, cuantos más mejor. (más…)

Cajón de Dante – Un poema inédito de Erika Martínez


erika.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

En esta décimo quinta entrega presentamos este poema de carga y supervivencia del próximo libro, El falso techo, de Erika Martínez (Jaén, 1979).

CARGA Y DESCARGA

Los técnicos de equipaje caminan erguidos, a cámara lenta, con la figura desdibujada por el calor de los motores. Llevan cascos amarillos para aislarse de un estruendo que tampoco se escucha dentro del avión: película muda a ambos lados de la ventanilla.

Los técnicos de equipaje vienen de Bolivia, Marruecos, Zambia. Cargan, descargan maletas que han hecho tantos kilómetros como ellos pero mucho más rápido. (más…)

Cajón de Dante – Un texto inédito de Fruela Fernández


fruela2.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

En esta décimo cuarta entrega presentamos el texto “Folclore como resistencia” del poeta y traductor Fruela Fernández (Langreo, Asturias, 1982). Es muy probable que el lector establezca una relación entre el mismo y su último poemario Folk; pero en realidad no se trata de una reflexión directa sobre este libro, sino que explica, con gran claridad y de manera abierta, el territorio mental y simbólico de donde surge esa resistencia, que puede ser perfectamente aplicable a otras obras.

FOLCLORE COMO RESISTENCIA
El folclore es la dialéctica del pueblo. Acostumbrados a las disciplinas, tendemos a identificar capacidades con géneros, asumiendo que, si la forma de expresión da estructura al sentimiento, entonces la percepción de ciertos hechos es exclusiva de ciertos moldes culturales. Pero al frenarnos en esa verdad incompleta, olvidamos las otras formas, las imprecisas, las llenas de extrañeza. El folclore es dialéctica porque es espacio de enfrentamiento: el ámbito simbólico donde el pueblo, con los medios a su alcance, reconoce las contradicciones de su entorno para expresarlas y, en ese movimiento, superarlas. Porque el folclore siempre es un territorio de transformación. (más…)

Cajón de Dante – Cinco poemas de Danila Stoyánova


stoyanova.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.
En esta décimo tercera entrega presentamos cinco poemas traducidos por Juan Antonio Bernier y Diliana Ivanova de la poeta Danila Stoyánova, nacida en Sofía, Bulgaria, el 7 octubre de 1961. Hija de Tsvetán Stoyánov, escritor, filósofo, crítico literario, traductor y colaborador de las más importantes revistas literarias del momento, su padre ejerce una notable influencia sobre los gustos literarios de la joven poeta, y sus traducciones de obras de T. S. Eliot y Emily Dickinson marcan profundamente su concepción poética. Danila Stoyánova sufre dos terribles golpes vitales. En 1971, con tan sólo diez años, la temprana muerte de su padre. En 1973 comienza a vivir una existencia agónica con el estado de leucemia avanzada que le ha sido diagnosticada. De su poesía no emanan sollozo ni lágrimas, sus versos no inspiran lástima, sino que superan el trágico sentimiento de la muerte con sosegada tristeza poética, serenidad y la extraordinaria madurez de una joven que no llegó a cumplir 23 años. (más…)

Cajón de Dante – Un fragmento de un libro inédito de Chantal Maillard


maillard.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

En esta duodécima entrega presentamos un fragmento del libro inédito India, que publicará la editorial Pre-Textos, de la poeta y ensayista española de origen belga, Chantal Maillard; un libro en el que se reúnen sus textos (ensayos, poemas, diarios y crítica) sobre ese territorio. El texto que ofrecemos, “Danza”, supone una muestra de su carácter híbrido y de una necesidad especial de decir.

DANZA

Dicen que el universo es ritmo. Toda vibración lo es. Y el universo es vibración. La que producen los pies de Śiva sobre la tierra polvorienta. Tāla. Tāndava. Siva danza y levanta el polvo con sus pies. Śiva danza rodeado de fuego. Su fuego: su ardor, su deseo. El universo nace del deseo. La voluntad de Śiva: vibración: spanda. Su ritmo es el pulso del universo. (más…)