Historia Editorial Pre-Textos Catalogo Tienda Online Pre-Textos Novedades - Evento s- Agenda Agenda Pre-Textos en la redes social Canal Video de Pre-textos en Youtube Convocatorias Premios Nosotros los solitarios Enlaces seleccionados Distribuidores de Pre-Textos Contactar con Pre-Textos

Archivo de ‘Escogidos’

Marta López Vilar: II Premio Internacional de Poesía Margarita Hierro


La autora Marta López Vilar ha ganado el II Premio Internacional de Poesía Margarita Hierro/Fundación Centro de Poesía José Hierro con la obra titulada ‘El gran bosque’.

El jurado ha destacado que se trata de un libro de poemas en prosa entre lo onírico y lo cinematográfico que consigue crear una atmósfera envolvente. La vivencia del extraño y del extranjero se traduce en un mundo de imágenes sugestivas que funcionan por acumulación y en el que los poemas no sueltan de la mano, en ningún momento, al lector.

Se trata de un libro construido con una mirada que, partiendo de la subjetividad irrenunciable, se abre al paisaje conflicto de la otredad y del mundo, insiste el jurado, conformado por Manuel Borrás, director editorial de Pre-Textos; Jordi Doce, poeta; Ada Salas, poeta y Julieta Valero, directora técnica de la Fundación Centro de Poesía José Hierro.

Marta López Vilar (Madrid, 1978) es doctora en Filología Española por la Universidad Complutense de Madrid. Su libro De sombra y sombreros olvidados obtuvo, en 2003, el premio Blas de Otero de Poesía (Amargord, 2007).

En 2007 ganó el Premio Arte Joven de Poesía de la Comunidad de Madrid con ‘La palabra esperada’ (Hiperión, 2007). En 2016 publicó su tercer libro titulado ‘En las aguas de octubre’ (Bartleby, 2016). Sus poemas figuran en diversas antologías españolas y extranjeras y han sido traducidos al italiano, portugués y húngaro. También es autora de la edición de ‘(Tras)lúcidas. Poesía escrita por mujeres’ (1980-2016) (Bartleby, 2016).

Como traductora de literatura ha realizado la edición y traducción de los libros ‘Dos viajes al más allá’ (ELR Ediciones, 2005) o ‘Elogio de Bierville’, de Carles Riba (Libros del Aire, 2011) entre otros. Ha traducido poesía catalana y griega contemporánea. Publica crítica literaria en revistas como Turia o Clarín.

Ver todos los libros ganadores de las ediciones anteriores.

Jesús Aguado: Premio Antonio Oliver Belmás


Jesús Aguado ha resultado ganador del XXXII Poesía Antonio Oliver Belmás por su poemario Dice Kabir y otros poemas.

Esta edición del premio ha superado notablemente la participación del año anterior, ya que se han recibido un total de 165 obras procedentes de distintos lugares de España, así como de Bélgica, Francia, Reino Unido, Portugal, Alemania, Colombia, México, Argentina, Cuba, Puerto Rico, Costa Rica, Ecuador, EEUU, Israel y Japón. El ganador del certamen recibirá un premio de 6.000 euros y la obra premiada será publicada por la Editorial Pre-Textos, que le dará difusión y publicidad.

El jurado compuesto por la poetisa Blanca Andreu, el poeta Eloy Sánchez Rosillo, el miembro de la Real Academia de la Historia Luis Alberto de Cuenca, el escritor Manuel Ramírez, el poeta Vicente Gallego y el director de la Universidad Popular, José Macián, ha destacado que la obra ganadora de este año es un libro donde se encuentran «poemas excepcionales» y  ha hecho hincapié en la profundidad de la mirada de Jesús Aguado sobre el misterio de la vida, así como el nivel de resolución de escritura y «su musicalidad admirable».

Ver todos los libros ganadores de las ediciones anteriores.

Ida Vitale: Premio Cervantes 2018


Ida Vitale ha sido galardonada con el Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes 2018. El considerado como Nobel de literatura en castellano está dotado con con 125.000 euros. Inscrita en la tradición de las vanguardias latinoamericanas, Vitale es representante de la poesía esencialista. Su obra está caracterizada por poemas cortos, una búsqueda del sentido de las palabras y un carácter metaliterario. El premio valora “su lenguaje, uno de los más reconocidos en español”.

Poeta, además de crítica y traductora, pertenece a la generación dorada de la gran literatura uruguaya de los años 40.
Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 2015, Ida Vitale (Montevideo, 1923) es una de las voces principales de la llamada generación del 45, y en la actualidad un nombre insoslayable en el panorama de la poesía hispanoamericana. En Pre-Textos hemos tenido el placer de editar dos de sus poemarios: Trema y Mella y criba.

+ Ver todos los libros de Ida Vitale editados por Pre-Textos

Darío Jaramillo: XV Premio Federico García Lorca-Ciudad de Granada


El poeta colombiano Darío Jaramillo ha sido galardonado con el XV Premio Internacional Federico García Lorca-Ciudad de Granada, considerado uno de los más prestigiosos en el ámbito de la poesía escrita en español.
Así lo ha dado a conocer el alcalde de Granada, Francisco Cuenca, que ha destacado que se trata de uno de los poetas reconocido “internacionalmente” como uno de los mejores de su país en el último siglo.

Al premio han optado 43 candidaturas propuestas por universidades, academias, embajadas, fundaciones y otras entidades de 17 países, incluido España.

Darío Jaramillo Agudelo nació en Santa Rosa de Osos (Antioquia, Colombia) en 1947. Ha publicado ocho libros de poesía –Historias (1974), Tratado de retórica (Premio Nacional de Poesía, 1978), Poemas de amor (1986, 2013), Del ojo a la lengua (ilustraciones para diez grabados de Juan Antonio Roda, 1995), Cantar por cantar (Pre-Textos, 2001), Gatos (Pre-Textos, 2005), Cuadernos de música (Pre-Textos, 2008) y Sólo el azar (Pre-Textos, 2011). De su poesía se han hecho tres reediciones completas –77 poemas (Universidad Nacional, 1987), 127 poemas (Universidad de Antioquia, 2000) y Libros de poemas (Fondo de Cultura Económica, 2003)– y varias selecciones parciales entre las que se cuentan Antología poética (1991), Cuánto silencio debajo de esta luna (1992), Razones del ausente (1998), Aunque es de noche (Pre-Textos, 2000), Del amor, del olvido (Pre-Textos, 2009) y Basta cerrar los ojos (Era, 2015).

+ Ver todos los libros de Darío Jaramillo editados por Pre-Textos

Abraham Gragera: Premio de la Crítica de Madrid de Poesía



O Futuro de Abraham Gragera recibe el Premio de la Crítica de Madrid de Poesía que otorga la Asociación de escritores y críticos madrileños.

Una obra llena de fuerza que supone la consagración de autor brillante, que ha sabido totalizar en un libro el amor por la vida y al misma tiempo la tristeza de vivir.

+ Ver más información sobre el libro “O Futuro” de Abraham Gragera editado por Pre-Textos

Carmen Gauger: “Premio Nacional de Traducción 2018”


Carmen Gauger ha sido galardonada con el Premio Nacional de Traducción por el Ministerio de Cultura y Deporte de España.

El jurado ha destacado de Gauger la “excelencia que ha mantenido en todos sus trabajos y por su entrega para dar a conocer al lector español muchas de las grandes obras de la literatura y el pensamiento de la cultura alemana“.

El Premio Nacional tiene como objeto distinguir el conjunto de la labor realizada por un traductor español, sea cual sea la lengua o lenguas utilizadas en el desarrollo de su labor, y que haya dedicado especial atención a la traducción de obras extranjeras a cualquier lengua del Estado español.

Nacida en 1937 en Cartagena (Murcia), Gauger es licenciada en Filología Clásica, Filología Latina, Teología y Filología Románica y Francesa por las universidades Complutense de Madrid, Tubinga y Friburgo de Brisgovia, respectivamente.

En 1985 comenzó a compaginar la enseñanza con la traducción, fundamentalmente del alemán, a destacar autores clásicos de los siglos XVIII, XIX y XX del calibre de Georg Büchner, Karl Philipp Moritz, Rainer Maria Rilke, Frank Kafka, Ernst Jünger, Thomas Mann y Carl Gustav Jung.

+ Ver todos los libros traducidos por Carmen Gauger editados por Pre-Textos

Fallo del XXXVI Premios Literarios Ciutat de València 2018


rne.jpg

Las obras Música para pistoleros de Rodrigo Germán Díaz Cortez, La huida de la imaginación literaria en la era del copio y pego de Vicente Luis Mora Suárez-Varela En fiera y desigual batalla de Miguel Saporta Bon han sido galardonada con los XXXVI Premios Literarios Ciutat de València en los respectivos géneros de narrativa, ensayo y poesía en castellano.

Los premios dotados con 12.000, 10.000y 6.000 euros respectivamente serán editadas por el Ayuntamiento de València en coedición con la Editorial Pre-Textos.

Ver todos los libros ganadores de las ediciones anteriores.

Ida Vitale: Premio de Literatura en Lenguas Romances


Ida Vitale ha obtenido el Premio de Literatura en Lenguas Romances que otorga la Feria del Libro de Guadalajara en México.
El certamen mexicano, el más importante del mundo en su género, le concedió a Vitale por unanimidad su galardón más relevante dotado con casi 130.00 euros que le será entregado el próximo 24 de noviembre en la inauguración de la XXXII edición de la FIL.

Ida Vitale (Montevideo, 1923) es una de las voces principales de la llamada generación del 45, y en la actualidad un nombre insoslayable en el panorama de la poesía hispanoamericana. En Pre-Textos hemos tenido el placer de editar dos de sus poemarios: Trema y Mella y criba.

+ Ver todos los libros de Ida Vitale editados por Pre-Textos

Fallo del XXVI Premio Juan March Cencillo de novela breve 2018


El coruñés Xabier López López gana el Premio de Narrativa Breve Juan March Cencillo

El jurado del Premio de Narrativa Breve Juan March Cencillo declaró ayer ganadora de este año a la novela Max & Franz, presentada bajo el seudónimo MBFK y que publicará la Editorial Pre-Textos.

Max & Franz es la confesión de Max Brod, el amigo del novelista Franz Kafka que salvó del fuego todos sus manuscritos. Transcurre en Tel Aviv, en 1968, y narra los motivos de esa salvación, informó ayer la Fundación Bartolomé March Servera.

Xabier López López (Bergondo, 1974) se ha dedicado tanto a la narrativa como a la literatura infantil y juvenil. Ha publicado cerca de una decena de novelas y ha obtenido los premios García Barros, Xerais y el Premio de La Crítica 2003.

Stefano Pradel: XVIII Premio Internaciona Gerardo Diego


La obra del italiano Stefano Pradel Vértigo de las cenizas: estética del fragmento en José Ángel Valente ha sido la ganadora de la XVIII edición del Premio Internacional Gerardo Diego de Investigación Literaria, convirtiéndose en el primer autor internacional en ganar este galardón. Este premio tiene como propósito distinguir la calidad, rigor y originalidad de aquellos estudios inéditos sobre la poesía española del siglo XX y es concedido por la Fundación Gerardo Diego junto al Gobierno de Cantabria y el Ayuntamiento de Santander. El premio conlleva la publicación de la obra en la editorial Pre-Textos.

Ver todos los libros ganadores de las ediciones anteriores.