Interesa aquí la última vertiente de la personalidad cernudiana: la del poeta empujado a construir una poética desde la que comprenderse a sí mismo, a menudo en diálogo con otros poetas.
El propósito de esta antología es, pues, aclarar, ordenar, reunir y resumir el pensamiento poético de Cernuda mediante la selección de algunos fragmentos especialmente reveladores sobre la cuestión: la exhumación de los textos, que aquí sería ociosa, es en este caso más bien un cotejo, una colección.

Gabriel Insausti. Nacido en San Sebastián (1969). Doctor en Filología Hispánica y en Filología Inglesa. Master of Arts en Filosofía y en Historia del Arte. Profesor del Departamento de Literatura de la Universidad de Navarra y director de la colección Clásicos Populares (Cooperación Editorial). Ha sido becario del Gobierno de Navarra y visiting scholar en las universidades de East Anglia y Aberdeen. Ha publicado varios libros de poemas y numerosos artículos y reseñas, así como el ensayo La presencia del romanticismo inglés en Cernuda. Ha editado y/o traducido a Larra, Cernuda, Victor Frankl, Cecil-Day Lewis, los románticos ingleses y Newman. Premio Gerardo Diego, Ateneo Jovellanos y Arcipreste de Hita, entre otros, y finalista del Nacional de Literatura en 2002 por Últimos días en Sabinia (Pre-Textos, 2001), su último libro de poemas es Destiempo (Renacimiento, 2004).