Historia Editorial Pre-Textos Catalogo Tienda Online Pre-Textos Novedades - Evento s- Agenda Agenda Pre-Textos en la redes social Canal Video de Pre-textos en Youtube Convocatorias Premios Nosotros los solitarios Enlaces seleccionados Distribuidores de Pre-Textos Contactar con Pre-Textos


  Inicio » Catálogo » La cruz del sur » Mi cuenta  |  Ver cesta  |  Realizar pedido   
Autores
Años
Colecciones
Clásicos contemporáneos
Correspondencias
Cosmópolis
e-Pretextos
El pájaro solitario
Ensayo
Filosofía Clásicos
Filosofías
Fuera de colección
Hispánicas
Índika
La cruz del sur
La cruz del sur / Antologías
La huella sonora
Narrativa
Narrativa Clásicos
Narrativa Contemporánea
Poesía
Poéticas
Pre-Textos de Arquitectura
Textos y Pretextos
Recorridos
Aforísticamente
Cuentos y relatos
Diarios y cuadernos
Ecos de la Gran Guerra
Ellas cuentan
Entre iguales
Epistolarios
Escénicas
Las poetas
Los bilingües
Los Nobel
Los Premios Reina Sofía
Memorias
Ópera Prima
Plásticamente
Pre-Textos Alemanes
Pre-Textos Árabes
Pre-Textos Argentinos
Pre-Textos Británicos
Pre-Textos Centroeuropeos
Pre-Textos de Cine
Pre-Textos Irlandeses
Pre-Textos Italianos
Pre-Textos Mexicanos
Pre-Textos Portugueses
Pre-Textos Rumanos
Pre-Textos Rusos
Primeros Capítulos
Vidas Contadas
Voces del exilio español
Búsqueda Rápida

La 'Búsqueda Rápida' busca tanto en los títulos como en las descripciones de los libros. Para buscar exclusivamente en los títulos use la:
Búsqueda avanzada
Frente a los cerrojos
25.00€


Autor: Henri Michaux
Traducción: Julia Escobar Moreno
Año: 2000
ISBN: 84-8191-307-3
Nº de edición:
Encuadernación: Rústica
Formato: 22x14 cm
Páginas: 452
Recorridos: Los bilingües, Aforísticamente
Disponibilidad: *** PARA CONFIRMAR ***







Frente a los cerrojos y Puntos de referencia

Esta edición incluye la traducción por primera vez al español de dos obras de Henri Michaux, FACE AUX VERROUS (1951) y POTEAUX D'ANGLE (1981). FRENTE A LOS CERROJOS es un libro misceláneo en el que se incluyen textos en verso y en prosa, así como ilustraciones. PUNTOS DE REFERENCIA, contrariamente a FRENTE A LOS CERROJOS, se trata de un texto unitario, formado por aforismos o sentencias, algunos con ecos ramonianos, otros intensamente líricos, en los que prevalece el tono humorístico y sarcástico, que subyace en toda su obra, pero que completa algunos de los capítulos de FRENTE A LOS CERROJOS, también de carácter aforístico. En todos ellos está encerrada su muy peculiar percepción del mundo.
Aunque Michaux intenta permanecer al margen de cualquier moralización, sus agudas observaciones sobre la intención oculta de determinados comportamientos -la ira, el fracaso, la desidia- convierten a estos textos en una suerte de guía para orientarse en un mundo que él considera hostil y hecho definitiva y tajantemente por y para "los otros".

Henri Michaux (Namur, 1899 - Paris, 1984) vivió en Bélgica hasta los 21 años, adoptó la nacionalidad francesa en 1955.
La verdad es que a Michaux no le gustaba su país; ni la gente ni el paisaje. Por eso muy pronto huyó. Y lo hizo de manera drástica, embarcándose para Sudamérica, como grumete. Allí experimentó, volvió y ya en Europa, se instaló en París hasta el final de su vida. Michaux es un escritor (habría que decir un artista) enormemente complejo, que vivió y actuó muy de espaldas a las corrientes literarias de su época, aunque ellas no fueran indiferentes a su obra.
Su literatura, contrariamente a lo que se pueda creer, está muy cerca de nosotros ya que, además de con Kafka (a quien por cierto Michaux leyó en español), está más relacionada con Borges (quien tradujo a Michaux) y, en alfunos aspectos, con Ramón Gómez de la Serna, en particular en su vertiente aforística y humorística, que con otros escritores de lengua francesa. Su estilo, además, entra en conflicto con los medios habituales de expresión artística; es un estilo muchas veces cruel, agresivo e insolente que atraviesa toda su obra, pictórica y escrita. Hay que leerlo para entenderlo.

+ Noticias, informaciones y reseñas relacionadas con este libro
Comentarios
Lectores que compraron este libro, también han comprado:
Para un dios no nacido
Para un dios no nacido
Los que cruzan el mar
Los que cruzan el mar
De la fatiga de lo visible
De la fatiga de lo visible
Síguenos en facebook
Compras ms
0 libros
Autor

Noticias sobre el autor
Otros libros del autor
Díselo a un Amigo
 

Envía esta página a un amigo con un comentario.
Novedades ms
Los lagos de Norteamérica
Los lagos de Norteamérica
13.00€
Información
Aviso Legal
Política de Privacidad
Condiciones Generales
Guía para comprar
Aceptamos