Historia Editorial Pre-Textos Catalogo Tienda Online Pre-Textos Novedades - Evento s- Agenda Agenda Pre-Textos en la redes social Canal Video de Pre-textos en Youtube Convocatorias Premios Nosotros los solitarios Enlaces seleccionados Distribuidores de Pre-Textos Contactar con Pre-Textos

Archivo de ‘Cajón de Dante’

Cajón de Dante - Un texto crítico inédito de Jerónimo Pizarro


pizarro.jpg

Cajón de Dante, sección dominical de aparición no periódica, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

Después de una pausa veraniega, reabrimos el Cajón de Dante con un texto crítico inédito de Jerónimo Pizarro sobre el poema del heterónimo de Fernando Pessoa, Álvaro de Campos, titulado “P-há”. Bajo ese pórtico interpretativo, el lector encontrará algunas claves de este mise en abyme identitario.
Jerónimo Pizarro es profesor de la Universidad de los Andes, es doctor en Lingüística Portuguesa por la Universidad de Lisboa y en Literaturas Hispánicas por la Universidad de Harvard. Trabajó con el grupo que desde 1988 publica la edición crítica de la obras completas de Fernando Pessoa y hoy coordina la Colección Pessoa de Tinta-da-china, que en España es publicada por Pre-Textos.

P-há

Hace poco hablaba elogiosamente de un poema de Álvaro de Campos. Es difícil no volver sobre los textos ya consagrados – y difícil es decir algo fresco sobre estos – pero a estas dificultades se suma la de recobrar textos que se leyeron menos, tal vez porque entraron en menos antologías. Ese poema es «P-há», que recuerda el estallido de una bolsa, «de um saco de papel a estourar». Recuerdo que hace unos años era otro el poema de Campos que solía citar: «Ai, Margarida». No entendía por qué era poco conocido. (Leer más…)

Cajón de Dante - Dos poemas inéditos de José Alcaraz


alcaraz.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

En esta entrega presentamos dos poemas inéditos de José Alcaraz (Cartagena, 1983). Autor del libro de poemas Edición anotada de la tristeza (Pre-Textos, 2013; V Premio de Poesía Joven RNE) y de los poemarios en volúmenes colectivos La tabla del uno (Accésit Premio Injuve, 2012) y Usted está aquí (Premio Murcia Joven, 2007). Sus poemas han sido traducidos al griego y al portugués. Licenciado en Filología Hispánica por la UNED. Colaborador de la revista digital de literatura El coloquio de los perros y de diversos colectivos culturales y educativos.

RELOJES DE SOL

En el suelo, las sombras que arrojamos
señalan nuestra hora:
recuerdan que partimos de la luz
camino de lo oscuro.

POEMA TROQUELADO

Si oyes un ruido como de lluvia en la ventana,
si cruje la madera de la puerta
y una luz temblorosa se filtra por debajo,
si hace frío de pronto alrededor,
soy yo de nuevo
queriendo entrar, el pelma ese de la tristeza,
de la muerte y la vida solitaria;
y, para colmo, en verso.
No me eches;
no puedes, ni siquiera parando tu lectura:
por mucho que apartases la mirada,
jamás te negaría la palabra, ya escrita
sin remisión aquí.
Porque aun marchándote
lejos de este poema, yo ―vitalista, eufórico, imparable―
diría, como ves, que en todo adiós hay muerte,
tristeza y soledad.
Y es que además
seguiría la lluvia llamando a tu ventana,
seguiría el crujido de la puerta,
seguiría filtrándose una luz,
seguiría este frío,

seguiría escribiendo.

+ Ver todos los libros de José Alcaraz editados por Pre-Textos

Cajón de Dante - Dos poemas inéditos de Juan Marqués


marques.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

Empezamos marzo con un Cajón de Dante en el cual están dos poemas de Juan Marqués (Zaragoza, 1980), licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Zaragoza. Entre 2005 y 2009 ha sido becario del Ayuntamiento de Madrid en la Residencia de Estudiantes, en cuyo equipo de investigación trabaja actualmente. Allí ultima su tesis doctoral, dirigida por José-Carlos Mainer, sobre la vida y obra del escritor Luys Santa Marina, de quien acaba de aparecer la antología poética En el alba no hay dudas (Granada, Comares, 2009).

IDA Y VUELTA

(para Nicolás Sesma Landrin)

1. M - ZGZ

Antes de tiempo supe
que al final pesaría, y no pesaba:
que tendría que irme de mi sitio
para reconocerme,
para pertenecerle con más intensidad,
con más conciencia,
lento,
sin llegar a doler, sin dónde. (Leer más…)

Cajón de Dante - Notas inéditas de un diario extremeño de Peter Sloterdijk


sloterdijk.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

En el otoño de 2008, Peter Sloterdijk visitó Extremadura, invitado por la Fundación Ortega Muñoz. En esta entrega presentamos las anotaciones inéditas que, bajo el título Notas de un diario extremeño, envió a su amigo, el filósofo Isidoro Reguera (León, 1947), profesor en la Universidad de Extremadura, traductor de una parte importante de su obra, y que ha trasladado igualmente al español estas notas, inéditas en nuestra lengua, y de las cuales sólo una parte se incluyó en su diario Zeilen und Tage (Suhrkamp, 2011). Peter Sloterdijk nació en 1947 y es rector y profesor de estética y filosofía de la Hochschule für Gestaltung de Karlsruhe. Es uno de los filósofos alemanes más influyentes de la actualidad.

Notas de un diario extremeño

26 de octubre de 2008. Sevilla

El destino de un viaje se decide por la elección de la estación del año. Atendiendo a los compromisos de mi agenda hube de elegir el difícil período en que los paisajes comienzan a envolverse en su negligé invernal.
Dos años antes había conocido Extremadura como una tierra incandescente, como una inmensidad en la que el visitante no avisado se pierde.
Llegué al aeropuerto de Madrid bajo el sol de mediodía y miré interiormente hacia el amplio oeste, cuya existencia presentía. Ya la palabra Extremadura producía en mí un encanto difícil de describir. Me parecía que quería decir que España es tan grande que puede permitirse un oeste propio. Quien recela ante un viaje a Texas o a Wyoming puede experimentar en la región más escondida de Europa qué son horizontes sin fin. Para el buscador de lo completamente otro basta comprender que España sigue siendo aún el salón de las maravillas de Europa. (Leer más…)

Cajón de Dante - Un poema inédito de Andrés Catalán


catalan.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

El último premio Emilio Prados, Andrés Catalán nos ha dejado en este “Cajón de Dante” un poema del libro inédito Éxito aplazado, en el que se mezclan Ícaro y Aníbal Núñez, Robert Lowell y Fernado R. de la Flor, algunos trenes y algunas alas. Del autor salmantino, nacido en 1983, podemos decir que vive en Madrid y que es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Salamanca, donde ultima su tesis doctoral sobre relaciones entre imagen y poesía. Trabaja ocasionalmente como profesor de literatura para alumnos extranjeros. Es autor de Composiciones de lugar (VI Premio de Poesía Joven Félix Grande; UP José Hierro, 2010) y, junto al poeta ibicenco Ben Clark, de Mantener la cadena de frío (IV Premio de Poesía Joven RNE; Pre-Textos, 2012). Ha traducido libros de poetas como James Merrill, Robert Hass, Stephen Dunn o Philip Levine.

EL DANZARÍN DE SU ÓRBITA
(Aníbal Núñez)

Para Fernando R. de la Flor, por el hurto.

Si no se acierta el tiro, nos es indiferente
quedar a dos centímetros del blanco,
que a kilómetro y medio.

ROBERT LOWELL

Si la derrota hace falta cantarla
no está claro: quien canta reivindica,
dignifica, y tú dijiste

“rechaza

melancólicas bellezas de quien del todo
decide un día darse por vencido”. (Leer más…)

Cajón de Dante - Uno texto inédito de José Ramón García


garcia.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

Comenzamos este año, en Cajón de Dante, con la presencia de José Ramón García, que nos ofrece un adelanto de su ensayo Fábula y espejo. Variaciones sobre lo judío en la obra de Max Aub, de inminente publicación. José Ramón García (Montevideo, 1970) es doctor en Filología Hispánica y profesor en la Universidad Autónoma de Barcelona y especialista en la literatura del exilio republicano de 1939; con su libro Vanguardia, revolución y exilio: La poesía de Arturo Serrano Plaja (Pre-Textos, 2008), obtuvo el VIII Premio Internacional “Gerardo Diego” de Investigación Literaria. Miembro del Grupo de Estudios del Exilio Literario (GEXEL), ha codirigido con Manuel Aznar Soler el Diccionario bio-bibliográfico de los escritores, editoriales y revistas del exilio republicano de 1939‏, cuyos cuatro volúmenes aparecerán a lo largo del año 2014.

Las relaciones de la sociedad española con el Holocausto han estado condicionadas por la situación de aislamiento que la nación española vivió durante el franquismo con respecto al resto de Europa, dinámica que desarrolló una memoria sin espacio para la significación de lo que Auschwitz y otras experiencias concentracionarias han implicado para nuestro país. (Leer más…)

Cajón de Dante - Unos textos poéticos inédito de Gabriel Insausti


insausti.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

Cerramos este año con el Cajón de Dante número vigésimo quinto, en el cual encontramos unos textos poéticos De línea de nieve del poeta, traductor y profesor de literatura, Gabriel Insausti, nacido en San Sebastián en 1969. Este autor es Doctor en Filología Hispánica y en Filología Inglesa, Master of Arts en Filosofía y en Historia del Arte. Ha publicado poesía: Vísperas del silencio, Noche a noche, Últimos días en Sabinia (Pre-Textos, 2001), Destiempo, Cristal ahumado, Vida y milagros (Pre-Textos, 2007) y ensayo: La presencia del romanticismo inglés en Cernuda, Tras las huellas de Huston, El porvenir de la lectura, La trinchera nostálgica, Miguel Hernández: la invención de una leyenda, El puente y las orillas: cuatro poetas ingleses. Ha recibido algunos premios, como el Gerardo Diego, el Ateneo Jovellanos y el Arcipreste de Hita, y fue finalista del Nacional de Literatura en 2002.

Tentativas

Vieja Estación del Norte, cuántas horas
oyendo el tuuut de las locomotoras

mientras, insomne en el balcón, leía
Estío, Azul… Por la megafonía (Leer más…)

Cajón de Dante - Un poema inédito de Marcos Canteli


canteli.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

Hemos rebuscado en el vigésimo Cajón de Dante y hallamos un poema inédito de Marcos Canteli.
(Bimenes, Asturias, 1974) de su libro etcétera, septiembre; como muestra del mismo nos pone, por un lado, en situación sobre la hoja de ruta que tendrá la nueva entrega poética, y por otro y en consonancia con la esencia de su obra, nos mantiene al tanto de cuestiones como la conversión del verso en prosa (y viceversa) dentro del poema, la eficacia expresiva, la fragmentación formal o la elipsis significativa, entre otros aspectos. Todo ello y más se encuentra en este poema y en su poesía.
Este poeta es autor de los siguientes libros de poesía: Reunión (Icaria, 1999), Enjambre (Bartleby Editores, 2003) y Su sombrío (XXXI Premio de Poesía Ciudad de Burgos; Barcelona: DVD Ediciones, 2005) y Es brizna (Pre-textos, 2011). En la actualidad coordina la revista electrónica 7de7.

Lo que hoy digo, mañana se tacha

Y hasta ahora pude, creí decir:
Soy un hombre sin amor ni escritura;
a veces más, a veces menos. Sin
que necesariamente fuera verdad.
Tengo un hijo. (Leer más…)

Cajón de Dante - Un cuento inédito de Luis Artigue


artigue.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

En el número veintitrés de Cajón de Dante descubrimos el cuento Braguitas de Caballero, de Luis Artigue (León, 1974), un texto lleno de sugerencia y de caminos luminosos, de intensidad y cruce de realidades; un texto en donde encontramos llegadas y regresos, apariencias y encuentros que guardan alguna muerte especial. Este autor es licenciado en filología hispánica. Ha dado a imprenta la novela iniciática El viajero se ha ido, como es lógico (2002) . Sus poemarios ya agotados han sido reeditados en el volumen Empezar por número tres. Poesía 1995-2005, al que se suman Tres, dos uno…Jazz (2007), Los lugares intactos (2009) y La noche del eclipse tú (2010). Ahora regresa a las librerías con una novela negra, titulada Club La Sorbona (2013), que acaba de ser distinguido con el Premio Miguel Delibes 2013.

Braguitas de caballero
Para Antonio Pereira.

Acababa de finalizar el funeral de mi padre y, cuando entre lágrimas y silencio nos disponíamos a irnos, escuchamos con espeluznante nitidez cómo sonaba dentro del ataúd su teléfono móvil. ¿Has oído eso? ¡No puede ser! Calla, calla… Todos los asistentes al sepelio, excepto los duros de oído y los empleados de su misma empresa que estaban allí por compromiso, en ese momento nos asomamos a la tumba abierta como si ésta fuera un pozo con tiburones aunque nadie se atrevía a decir nada para no interrumpir el insistente sonido telefónico. Un tono, dos, tres, cuatro… Tras el quinto él lo cogió. (Leer más…)

Cajón de Dante - Tríptico de prosas inéditas de Jordi Doce


doce.jpg

Cajón de Dante, sección dominical con cadencia quincenal, es una galería de textos de diversos estilos, géneros y tendencias, en que se mezclan de manera plural diferentes autores y temas. La finalidad es dar a conocer trabajos literarios de autores Pre-Textos que por distintas razones todavía no han sido publicados y que reposan en los cajones de los escritorios de sus autores o en los de la propia editorial.

En el vigésimo segundo “Cajón de Dante” tenemos a Jordi Doce (Gijón, 1967), doctor en literatura por la Universidad de Sheffield. Fue lector de español en la Universidad de Oxford y subdirector editorial de la revista Letras Libres. Ha publicado cinco libros de poemas, el último de los cuales es Gran angular (2005), y ha traducido la poesía de William Blake, T. S. Eliot y Charles Tomlinson, entre otros. Presentamos un pequeño tríptico de prosas del libro Zona de divagar, en el que varios sucesos cotidianos se entrelazan con una base de literatura y vivencias, en un ir y venir de escritores y lugares. Todo ello envuelto por una escritura precisa, reflexiva y llena de pasadizos.

Imán

Ninguna ciudad puede prescindir de esas callejas o tramos de calles que, sin saberse el porqué, aparecen envueltas en un aire sombrío, incluso maléfico, como si el tiempo de todos los días hubiera decidido evitarlas y todo en ellas latiera sin fuerza, con esa calma helada de los personajes de cuentos de hadas que han sido hechizados y duermen a caballo entre dos mundos. Son espacios donde abundan los locales abandonados, que nadie quiere, donde los portales son de otro siglo y hasta los árboles tienen un aspecto desastrado que se trasmite a su sombra como un miasma. Es algo inexplicable, que se acepta sin más como parte de una rutina de la que somos, por lo común, espectadores pasivos. Todos conocemos, en nuestro barrio, esa esquina funesta donde cada dos años se cuelga un cartel de traspaso y se inaugura un comercio condenado antes incluso de abrir, porque todos hemos interiorizado de manera inconsciente la maldición que lo aqueja, todos sabemos que allí ningún negocio tiene futuro –que, por no tener, no tiene ni pasado, pues no logramos recordar cuáles lo precedieron. (Leer más…)