Historia Editorial Pre-Textos Catalogo Tienda Online Pre-Textos Novedades - Evento s- Agenda Agenda Pre-Textos en la redes social Canal Video de Pre-textos en Youtube Convocatorias Premios Nosotros los solitarios Enlaces seleccionados Distribuidores de Pre-Textos Contactar con Pre-Textos


  Inicio » Catálogo » La cruz del sur » Mi cuenta  |  Ver cesta  |  Realizar pedido   
Autores
Colecciones
Clásicos contemporáneos
Correspondencias
Cosmópolis
e-Pretextos
El pájaro solitario
Ensayo
Filosofía Clásicos
Filosofías
Fuera de colección
Hispánicas
Índika
La cruz del sur
La cruz del sur / Antologías
La huella sonora
Narrativa
Narrativa Clásicos
Narrativa Contemporánea
Poesía
Poéticas
Pre-Textos de Arquitectura
Textos y Pretextos
Recorridos
Aforísticamente
Cuentos y relatos
Diarios y cuadernos
Ecos de la Gran Guerra
Ellas cuentan
Entre iguales
Epistolarios
Escénicas
Las poetas
Los bilingües
Los Nobel
Los Premios Reina Sofía
Memorias
Ópera Prima
Plásticamente
Pre-Textos Alemanes
Pre-Textos Árabes
Pre-Textos Argentinos
Pre-Textos Británicos
Pre-Textos Centroeuropeos
Pre-Textos de Cine
Pre-Textos Irlandeses
Pre-Textos Italianos
Pre-Textos Mexicanos
Pre-Textos Portugueses
Pre-Textos Rumanos
Pre-Textos Rusos
Vidas Contadas
Voces del exilio español
Búsqueda Rápida

La “Búsqueda Rápida” busca tanto en los títulos como en las descripciones de los libros. Para buscar exclusivamente en los títulos use la:
Búsqueda avanzada
A un joven atleta muerto
12.00€


Autor: Alfred Edward Housman
Traducción: Juan Bonilla
Año: 1995
ISBN: 84-8191-033-3
Nº de edición:
Encuadernación: Rústica
Formato: 22x14 cm
Páginas: 88
Recorridos: Pre-Textos Británicos, Los bilingües, Entre iguales







Cuando tenía veintiún años
un hombre sabio me avisó:
“Regala libras, guineas, coronas,
pero nunca tu corazón.
Regala perlas y rubíes, pero
mantén en libertad tus fantasías”.
Tenía veintiún años
y de poco valía aconsejarme.

Cuando tenía veintiún años
el hombre sabio me insistió:
“Entregar el corazón
no se hizo en vano nunca.
Se paga con suspiros y amargura,
con arrepentimiento interminable”.
Ya tengo veintidós años y todo
lo que me dijo era verdad.

Alfred Edward Housman

Housman (1859-1936) es buen ejemplo de que a veces el poeta no se corresponde con el hombre que habita. Otros ejemplos pueden ser acaso el vanguardista catalán J.V. Foix y el alemán Gottfried Benn. Como ciudadano Housman fue hombre recto, amante de costumbres rígidas, que creía firmemente en que la injusticia y la esclavitud resultaban imprescindibles para que la sociedad civilizada se mantuviera y procurara a la gente de su posición la paz que disfrutaban. Como poeta, sin embargo, Housman detestaba las leyes de los hombres y las de su Dios, abominaba de las costumbres que impedían a un hombre confesar abiertamente sus preferencias sexuales, e infligía a la sociedad en la que le tocó vivir epigramas que destilaban cinismo y resentimiento. W.H. Auden, reseñando el libro que sobre Housman redactara su hermano Laurence, destacó que pocos hombres habían mantenido en su interior, tan claramente apartados, al Jehová y al Satán que todos llevamos dentro. Incluso en las disciplinas literarias que frecuentó, Housman supo distinguir su Jehová de su Satán. Mientras al primero le correspondía el estudio minucioso de los clásicos latinos que anotaba para consumo de oscuros eruditos, el segundo mostraba su desdén por los aspectos intelectuales de la poesía, y abogaba por la sobriedad y la sencillez del pensamiento poético como vehículos imprescindibles para expresarse en verso.

+ Noticias, informaciones y reseñas relacionadas con este libro
Comentarios
Lectores que compraron este libro, también han comprado:
Prufrock y otras observaciones
Prufrock y otras observaciones
La apología del obispo Blougram
La apología del obispo Blougram
Vida. Días de mi vida
Vida. Días de mi vida
Partes de guerra
Partes de guerra
Ninguno es mi nombre
Ninguno es mi nombre
El Belvedere
El Belvedere
Síguenos en facebook
Compras más
1 x Aluvial
1 x Al paso del instante
24.00€
Gastos de envío
Destino del envío:
Codigo Postal:
Tipos de envío para España
España, EU (350 gramos)
Envío certificado4.00€

Autor

Noticias sobre el autor
Otros libros del autor
Díselo a un Amigo
 

Envía esta página a un amigo con un comentario.
Novedades más
Hostal Hispania. Poesía 2009-2014
Hostal Hispania. Poesía 2009-2014
16.00€
Información
Condiciones Generales
Guía para comprar
Confidencialidad
Contactenos
Aceptamos